-Á MARXE-
A morte dun golfo
CARLOS CASARES
Acaba de morrer en Inglaterra un dos golfos máis grandes de Europa, o periodista Jeffrey Bernard, un auténtico crápula. A pesar de ser diabético, bebeu o que quixo: non menos dunha botella de vodka diaria. Foi un dos últimos actos da súa vida. Pouco antes de morrer, na cama, sen a perna que lle amputaran había uns anos, pediu unha copa e un pito. Faltoulle o tereiro lado do triángulo, que non é difícil de supoñer. Por esa parte, casou catro veces, pero como dicían os seus amigos, tivo moitas mulleres, incluídas as propias.
A súa célebre columna do semanario The Spectator fíxose famosa, en primeiro lugar, polas súas moitas virtudes: era un gran periodista. Non era menos coñecida, sen embargo, pola nota de redacción que aparecía frecuentemente cando non se publicaba. Dicía "Jeffrey Bernard está indisposto". É dicir, que estaba borracho.
Hai uns días aínda, lin unha das súas columnas. Contaba a historia dun rapaz novo e inexperto, fillo dun editor londinense, que bebeu tanto nunha festa dada polo seu pai que fixo unha desgracia polos pantalóns abaixo. Con disimulo, saíu á rúa e dirixiuse a uns almacéns para mercar uns pantalóns novos. A continuación colleu o tren de cercanías, meteuse no lavabo, quitou a prenda destragada e tirouna pola ventá. O malo foi que cando abriu a bolsa do comercio para cambiarse, atopou un xersei. Mañá contarei o resto.
-Á MARXE-
Final dunha historia
CARLOS CASARES
No artículo de onte, dedicado a reseñar a morte do periodista inglés Jeffrey Bernard, comentaba eu aquí unha das últimas columnas que escribiu, na que narraba a historia dun rapaz borracho. Como se recordará, o mozo, descontrolado pola bebida, acabou tendo unha desgracia nos pantalóns, polo cal foi rapidamente a un comercio a mercar outra prenda coa intención de cambiarse canto antes. En vez de volver á festa, pois o seu corpo despedía un escándalo, meteuse no tren, foi ó lavabo e dispúxose a resolver o problema.
Tal como explicaba eu ó final do artículo, o rapazote, despois de adecentarse, tirou os pantalóns suxos pola ventá e abriu a bolsa coa intención de coller os limpos, recén mercados. A sorpresa e o susto deberon ser tremendos cando o pobre infeliz se decatou de que en vez de pantalóns lle deran, por confusión , un xersei.
Aí remata a historia, tal como lla contaron a Jeffrey Bernard. O que sucede é que un ser tan divertido e maligno como este célebre periodista non podía contentarse cun final tan incerto, cortado precisamente no momento máis atractivo do disparate. Por eso se puxo a especular. Imaxinou entón que o rapaz resolveu a papeleta metendo as pernas polas mangas do xersei, unha decisión bastante lóxica. Menos fácil de adiviñar, segundo conta Jeffrey Bernard, é saber se o mozo colocou o pico do suéter para adiante ou para atrás.
Merecemos ser recordados tal e como fomos en vida, e Carlos Casares para min era un home alegre, sinxelo, que non se daba máis importancia e imposible de separar do seu Samuel. Un saúdo e un sorriso e gracias Marcos por esta oportunidade de voltar a recordalo.
8 comentários:
O mellor quizais do fenómeno blog para Galiza quizais sexa iso, que pode, máis ou menos, cubrir os buratos que deixa a prensa "normal" neste tipo de eidos.
Saúdos
Bonito y original homenaje.
Saludo!
Eu sim conheci pessoalmente ao Carlos Casares. Acodiu a uma charla-colóquio no meu licéu quando eu estava a fazer 3º de BUP (ou foi em 2º?). Bom, o caso é que o entrevistámos para a revista do licéu e tudo. Tenho fotos e tal... mas não tenho um recordo muito bom do dia, como também não o tenho dum informal Mendez Ferrin (deu-nos "plantón" porque, disse, não o acordou o espertador e teve de voltar noutro dia). Lembro que muitas das minhas perguntas foram dirigidas cara o seu labor como editor de Galaxia e cara certos aspectos da política da editorial... e não gostou delas. Depois, foi um pouco despectivo com algumas do resto das minhas perguntas... That's life, dizque!
ps: a Ferrin, quando finalmente nos visitou, regalamos-lhe um reloxo de papel... desenhado por nós. A insolência da juventude!!
ahahahaha hai que ser críticos con todo que eso tamén está moi ben e agardo que sigas con esa insolencia :)
A prensa normal para certas cousas é un pouco daquela maneira, que agora que o penso, o xornal onde escribía as súas historias ben podía ter un detalle con el, non sei, acábaseme de ocorrer.
Ra máis saúdos para ti e a verdade é que non sei ben por que gardei estes dous "posts" do Carlos Casares, pero por algo sería :)
A Ferrim havia que regalar-lhe um pouco de sabom e estropalho pra lavar a lingua e que fale como é devido...
Tia, cheguín tarde! Enredei-me a canhas e já logo fiquei sozinho escuitando ao Friker!!!
Falamos amanhá se Dior quiger!
BEIJOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS (smuas segundo dize o verificador de palavras)
Eu fun para cama e hoxe saiume todo ao revés igual que ao fulano do conto de Casares, esto é fatal fatal fatal. Merdiña.
Bicos de volta!!
Rin moito con eses dous artigos. Carlos Casares sabía contar as cousas como ninguén. E sempre era capaz de ver en todo o lado cómico.
Debeu ser por eso que os gardei e para lembrarme diso, que nunca nada é tan horrible e sempre hai outro punto de vista para ver as cousas.
Un saúdo enorme :)
Enviar um comentário